爱普生(EPSON)机器人(主流 RC700、RC90、RC180、RC620 控制器)判断与维修 外部急停故障,核心是:短接外部安全接口(25 针 D-Sub)→ 看报警是否消除。以下是现场可直接照做的完整步骤。
一、先确认急停报警
ER001 / 23 / 27 / 28:急停 / 外部急停 / 安全主 / 子回路停止
E-Stop / External E-Stop / Safety Circuit Open
现象:电机无法上电、一开机就报警、示教器显示急停
二、找到外部急停接口
1. 控制器型号与接口
RC700 / RC90 / RC180 / RC620:
接口:25 针 D-Sub(EMG / EXT-ES / SAFETY)
位置:控制器左侧 / 下方,标注 Emergency / 外部急停 / 安全门
2. 核心针脚
必须双回路都通,缺一不可:
外部急停 1(ES1):针脚 9 ↔ 1
外部急停 2(ES2):针脚 10 ↔ 14
安全门(常串入):7、20、18;8、21、19
三、判断:柜内 / 柜外(标准步骤)
第一步:断电 → 拔 25 针插头
关闭机器人主电源
拔下 25 针外部急停插头(柜外接线侧)
第二步:插头侧短接双回路(测试用)
用导线在 ** 插头侧(外部线)** 短接:
短接 9 ↔ 1
短接 10 ↔ 14
只短接柜外插头,不短接柜内插座
第三步:上电 → 看报警
报警消失 → 100% 柜外故障
仍报急停 → 柜内故障
四、柜外故障(External E-Stop):详细排查
1. 检查所有急停按钮(复位 + 通断)
外部急停、围栏急停、操作盒急停
全部旋转复位(拔起)
万用表 蜂鸣档 测 常闭触点:
导通 = 正常
不通 = 按钮损坏,直接更换
2. 检查安全门 / 防护门开关
门是否完全关闭、锁扣到位
门开关为常闭,测通断
门开关线是否断线、松动、破皮
3. 检查外部安全继电器(Pilz/SICK/ 和泉)
安全继电器指示灯是否正常
按 复位键
测输出触点:导通 = 正常,断开 = 故障
4. 分段排查线路(最快定位)
在回路中间断开
短接前半段:
正常 → 断点在后半段
仍报警 → 断点在前半段
重复定位到具体断点
5. 检查 25 针插头与线缆
针脚歪针、退针、氧化
拖链内断线、磨损(高频故障点)
端子松动、虚接、氧化
五、柜内故障(短接仍报警):排查顺序
柜内急停按钮(控制柜门上红色)
测常闭通断
示教器急停 + 线缆
拔出示教器,短接柜内示教器急停针脚
柜内安全继电器 / 安全板(Safety Board)
指示灯、触点、供电(24V)
内部急停回路接线
端子松动、断线
主板 / 安全回路故障
六、完整维修流程总结
报警:ER001/23/27/28 → 外部急停
拔 25 针 → 短接 9-1、10-14
报警消 → 查外部急停 / 门开关 / 线路
逐点测通断,定位坏点
更换 / 修复 → 恢复接线 → 测试
七、临时短接(测试 / 调试用)
仅用于测试,严禁长期运行:
完整短接(屏蔽所有外部安全):
9→1;2→3;4→11;10→14;15→16;17→12;
(22/23)→7+20+18;(24/25)→8+21+19

